Esta no
es otra reseña alabando la popularidad del best-seller de la escritora E. L.
James, después de caer en la tentación, lo leí, y a continuación expongo 50
apuntes que extraigo luego de haber culminado mi lectura y reflexionar acerca
del tiempo que pude invertir o del espacio que pude llenar en mi cerebro, con
algo un poco más…enriquecedor.
Estructura:
1. Inefable, no en el buen
sentido de la palabra.
2. De lectura fácil y nada
profunda.
3. Puntuación que permite un
fácil entendimiento.
4. Narrador en primera persona,
que refleja la inseguridad de la mujer. Simultáneamente hace de la historia un
relato parcial. Desde un solo punto de vista.
5. Ninguna frase estructurada,
la trama es con frases cortas, sencillas, llenas de nada.
6. Simple, no sencilla, SIMPLE.
7. Desde el principio, para el
inteligente, ya se conoce el final.
8. No tiene un argumento sólido.
9. No tiene ningún elemento
inesperado.
10. Presenta personajes con una personalidad,
probablemente, definida pero ninguno está construido de una manera sólida.
11. Una historia de amor mal construida.
12. Predecible.
13. Los personajes carecen de moral. Claro, que
esto se moldea a la apropiación de moral que tenga cada uno.
Leguaje:
14. Lenguaje común, sin nada que se pueda extraer
de él.
15. Acorde con la simpleza de la novela.
16. Términos curiosos, pero sólo sexuales, que
buscan impactar.
17. Uso repetitivo de las palabras.
18. No hay ninguna frase que se pueda resaltar en
540 páginas.
19. Coloquial.
Sexualidad:
20. Rompe con algunos tabúes en una sociedad que,
aunque muchos nieguen, sigue siendo conservadora.
21. El sexo no es adulto, tampoco juvenil. Es
popular.
22. La sexualidad, aunque no entra en el morbo, no
exalta nada literario. Sólo una necesidad por satisfacer las ganas de contar
una historia por parte de la autora de la novela.
23. La inestabilidad e inseguridad que trasmite la
narradora genera el mismo desorden en su relato.
24. La literatura no cambia realidades, pero si es
una herramienta para compartir ideas y conocimientos, para dejar enseñanzas o
exponer verdades que muchos tapan y una mano comprometida saca a la luz en
forma de, novela, poema, ensayo… Cincuenta sombras de Grey recae en una
sociedad “light” que como borregos leen lo que lee el montón.
25. Incita a la violencia en las parejas. Una vez
más del hombre hacia la mujer.
26. Genera un conocimiento sexual, que en los
adolescentes o en parejas inestables, como las que priman hoy en día, puede
acarrear un gran daño.
La mujer:
27. Aunque Anastasia, personaje principal, muestre
ser una mujer que al final tiene el control sobre Grey, lo único que hace
durante la novela es profundizar todos aquellos estereotipos de los cuales la
mujer ha buscado escapar hace millones de años.
28. No es una novela feminista.
29. El intento de Anastasia de sacar “la diosa que
lleva adentro” se esconde cuando cae “sumisa” (término más usado en la novela)
y arrastra a la mujer a los prejuicios de los cuales ha intentado salir.
30. El intento de presentar a Anastasia como una
mujer intelectual es absurdo.
31. Un oprobio a la mujer.
32. Durante su lectura juega con la mente del que
lo lea, ya que las palabras producen estimulaciones que generan una conexión
con la novela.
33. Mezcla la imaginación y la fantasía pero su
precariedad narrativa disuelve toda conexión y lo torna desgastante.
34. La envidia es un sentimiento constante en la
novela.
35. Crea un estereotipo falso y material de lo que
una mujer busca en un hombre. O depronto es ahora un jet privado un requisito
para enamorarse.
Popularidad:
36. Entre gustos, no hay disgustos. Pero si hay
disgustos cuando los gustos son impuestos por una moda.
37. Léalo, más no lo comente.
38. Si es mujer, no lo lleve en la cartera.
39. Por su extensión no se crea un intelectual por
haberlo terminado.
40. No hace falta leer con cautela las líneas, ya
que entre líneas no hallará nada.
41. Afianza la inestabilidad de las relaciones
actuales.
42. Tiene los elementos necesarios para hacerse
popular.
43. Un ideal más de hombre construido
materialmente.
44. Un apunte obvio: El sexo vende.
45. No “quedará siempre en tu memoria”, como
afirma la portada del libro.
46. No es adictiva, es popular.
47. No hace falta leerse la trilogía.
La
actualidad:
48. Es necesario leer de todo, pero habiendo
tanto, el “todo” tiene que ser delimitado.
49. Tenemos la capacidad de escoger con que
lenguaje nutrir nuestro conocimiento.
50. “La novela erótica que ha revolucionado a las
mujeres de Estados Unidos” afirmó The New York Times. No sé qué entenderán por
revolución. O si la revolución de las mujeres va en retroceso.
Daniela Patel. @DanielaPatel
Toda opinión expresada, es responsabilidad del escritor y no del
Sancocho Trifásico.
Empezando por el final, cuando leí lo de "entre gustos no hay disgustos, pero.." creí que iba a ser una nota mas "enriquecedora" esperando que me diera razones que me hicieran cambiar mi forma de pensar por qué el libro es tan popular, sin embargo me encontré con una crítica sencilla basada totalmente en la subjetividad de quien la escribe, de sus gustos y preferencias.
ResponderEliminar"Entre gustos no hay disgustos", punto, sin peros, entre gustos no hay disgustos.
Las narraciones en primera persona son una opción de escritura, no un escudo para las personas inseguras.
La personalidad de los humanos ni siquiera es lo suficientemente sólida para exigir eso de un personaje de ficción.
Lo de incitar a la violencia entre parejas es un cliché, es cuestión de gustos, están los calmados y románticos y están los mas atrevidos. Creo que incita mas a la violencia entre parejas ver los noticieros.
No tiene un argumento sólido porque es un episodio de la vida de unas personas, esa es la trama, no busca dar la solución a los problemas del amor ni nada por el estilo.
No es un libro de autosuperación personal o respuestas para la vida como para encontrar frases inspiradoras en él.
No es un estereotipo falso de lo que una mujer busca en un hombre, quizás deberías escuchar mas opiniones fuera de tu círculo social para darte cuenta que hay otros gustos a parte de los tuyos.
Lo que se lee, se escucha y se ve, se comenta. Las salidas que tenemos con el novio se comentan, habrán quienes comenten cada vez que tienen relaciones sexuales, habrá quienes comenten hasta las noticias. Qué es esto de la censura de opiniones y puntos de vista?
No es un diccionario para tener que sacar un lenguaje con el que enriquecer nuestro conocimiento. Si esto fuera así, no deberíamos ver series de televisión, conversar con nuestros amigos que se tratan de "parce", "men", "chimba" y demás.
Y finalmente sigo pensando que es increíble que una mujer haya sido capaz de escribir este libro en una sociedad tan conservadora como mencionas, para que ciertas personas se den cuenta de los gustos tan variados que hay.
Me gusto la columna. A proposito ¿ya leyeron la parodia de este libro? 50 sombras de Gregorio como su autora lo decribe es mucho mas "realista" que 50 sombras de Grey y no nos venden estereotipos casi imposibles de encontrar en la sociedad actual.
ResponderEliminarCoincido en muchas cosas sobre este tipo de libros pues no son escritos por literatos sino por mercaderes; carecen de toda calidad estética y la profundidad con la que se aborda la narración es nula.
ResponderEliminarSin embargo, no me agradó la forma en que está redactado este artículo: en primer lugar, es poco o nada riguroso con los conceptos literarios –decir que "los personajes carecen de moral" o que la escritura en primera persona demuestra inseguridad, parte de imprecisiones aberrantes (Basta leer a Marguerite Yourcenar para darse cuenta de eso)–; en segundo lugar, la estructura del texto es perversa porque hace un montón de enunciaciones sin esbozar ningún argumento.
Para hacer crítica literaria se debe contar con fundamentos sólidos tanto en el nivel conceptual como en el nivel formal, manejar las categorías de la filosofía de la estética y de la lingüística. La crítica siempre exige buenos argumentos.